一個投機者的告白 第3章 憑什麼投機？

只要有想像力，

老的東西，甚至老骨董，

都有機會再翻身。

 投機家中的世界主義者，不僅分析和觀察本國的股票市場，也分析和觀察全球發生的事。每當某個地方出現機會，某種商品、貨幣、債券或股票的價格和正常價值之間出現差異，投機家便忙碌起來，等候市場在某個時候弭平差異。

當我還是年輕人時，曾經學過開車，汽車教練跟我說：「您永遠學不會開車！」「為什麼？」我吃驚地問。「因為您總是盯著方向盤，您應該把頭抬起來，看前方三百公尺的地方。」從那以後，我坐在方向盤前，就變了一個人。在證券交易所裡，大家也必須如此。

股票：本身就是投機物件。和其他投機物件相比，股票的優勢在其長期上漲的趨勢，當然這並不適用於每家公司，因為有些公司垮掉了。總體、長期來看，股票是一直向上走的，且結果比其他任何一種投資方式都好。大家常聽到交易所中的人，吹噓他們多會投機，將100元買的股票賣了110元。但如果股票從100元跌到60元，又不想賠錢脫手時，他們就會說他們是在作投資，對一時的指數不感興趣。這當然是自欺欺人，但我們都有人性弱點，尤其是投機人士。

※資料來源：

「一個投機者的告白」（Die Kunst über Geld nachzudenken），作者：安德烈．科斯托蘭尼（André Kostolany），譯者：唐峋，出版者：商智文化事業股份有限公司，2004年5月20日三版五十刷。

※圖片來源：

http://link.photo.pchome.com.tw/s10/supergals/4/124033010557/